grr.1969 (grr.1969)